SolRx 1000-Série

Modèles complets de panneau de corps :

1790 et 1780

narrowband uvb 0121

Pratique, efficace et économique; ce sont les raisons pour lesquelles, depuis 1992, des milliers de patients ont choisi et trouvé un soulagement en utilisant le SolRx 1000-Series Full Body Panel pour la photothérapie à domicile UVB.

Une étude médicale indépendante a montré que ces dispositifs conçus et fabriqués par Solarc sont « très efficaces par rapport à la thérapie hospitalière ». L’étude confirme que « tous les patients sous traitement à domicile étaient satisfaits de leur traitement, ont l’intention de le poursuivre et le recommandent à d’autres personnes dans des situations semblables ».
Cliquez ici pour en savoir plus
.

Ces unités de 6 pieds de haut pour le corps entier utilisent exactement les mêmes lampes médicales Philips UVB-Narrowband /01 (311 nm), tout comme les cliniques de photothérapie à travers le monde. UVB-NB est de loin la bande d’ondes la plus courante utilisée par les dermatologues pour le traitement des troubles de la peau.

Les traitements sont pris d’un côté, puis de l’autre. Des décennies d’expérience ont montré que c’est le système le plus pratique et rentable pour la photothérapie à domicile, et de nombreux dermatologues utilisent ces unités ainsi. La série SolRx 1000 s’est avérée être la meilleure solution pour presque tout le monde.

 

narrowband uvb 0803

Les unités « Narrowband-UVB » de la série 1000 de Solarc utilisent des ampoules Philips TL100W/01-FS72 (311 nm). Il s’agit de loin des ampoules UVB-NB les plus courantes utilisées en Amérique du Nord. Solarc Systems est le seul OEM et distributeur autorisé de Philips pour ces lampes médicales. Nous sommes situés près de Barrie, Ontario, Canada; environ 1 heure au nord de Toronto. Venez visiter notre salle d’exposition!

are narrowband uvb units viable

Il s’agit des mêmes dispositifs utilisés avec succès dans l’étude médicale de la Division de dermatologie de l’Université d’Ottawa : « Les unités à domicile ultraviolet b à bande étroite sont-elles une option viable pour la thérapie continue ou d’entretien des maladies photoresponsives? »

iso 13485 phototherapy

Solarc Systems est certifié ISO-13485 pour la conception et la fabrication d’équipements médicaux de photothérapie ultraviolette. Tous les appareils SolRx sont conformes aux normes ÉTATS-UNIS-FDA et Santé Canada.

narrowband uvb 0080

Tous les produits sont conçus et fabriqués au Canada. La série SolRx 1000 a été conçue en 1992 par un patient atteint de psoriasis, un ingénieur professionnel et un utilisateur permanent des produits SolRx. Plusieurs milliers d’appareils ont été vendus dans le monde entier.

Concept de conception

narrowband uvb 0131p

La clé du panneau corps complet de la série SolRx 1000 est la façon dont il distribue la lumière. Votre corps n’est pas plat de sorte que l’appareil a des réflecteurs paraboliques derrière les deux ampoules ultrapériphériques pour amplifier leur sortie et augmenter la quantité de lumière livrée sur les côtés de votre corps. Combiné avec la bande centrale de l’unité qui n’a pas de réflecteur (la bande blanche en bas du centre où la minuterie et les étiquettes sont situées), il ya une grande amélioration de l’équilibre et la symétrie de la distribution de la lumière à travers votre corps. Ceci est clairement montré dans l’image où les ampoules extérieures apparaissent beaucoup plus large que les ampoules intérieures.

Cette conception permet également une unité relativement large (29 po dans l’ensemble), offrant une couverture adéquate pour les personnes plus grandes. La largeur à travers les lampes extérieures est très large: 22,5 ” centre au centre, contre seulement 14 ” pour l’un des modèles de notre concurrent!

Les différents modèles de la série 1000 utilisent tous le même cadre principal, et ne diffèrent que dans le type de bande d’onde et le nombre d’ampoules ultraviolettes. Dans le numéro du modèle, le troisième chiffre indique le nombre d’ampoules. Par exemple, un 1780 a 8 ampoules. Le suffixe décrit le type de bande d’onde avec UVB-NB étant de loin le plus commun.

Un appareil avec plus d’ampoules offre des temps de traitement plus courts. Il s’ensuit que la meilleure valeur de l’appareil peut être déterminée en comparant simplement leur coût par watt. Par exemple, pour un 1790UVB-NB, divisez son coût par ses 1000 watts de puissance, et comparez-le à celui d’autres unités concurrentielles. La série 1000 a généralement toujours le coût par watt le plus bas et la valeur la plus élevée.

Les photos ci-dessous décrivent les différents modèles.

Voir aussi notre Guide de sélection.

narrowband uvb 0012

(1790) UVB-NB
10 ampoules, 1000 Watts

De plus en plus en popularité, notre appareil le plus puissant fournira les temps de traitement les plus courts. C’est le meilleur choix pour traiter les patients atteints de psoriasis à peau foncée, ou pour ceux qui ont des antécédents d’avoir besoin de plus grandes doses UVB-Narrowband. Si l’on sait qu’un patient réagit aux UVB à bande étroite et que si le coût n’est pas un problème, le 1790UVB-NB serait préférable. Il fournit le coût le plus bas par ampoule de tous les appareils SolRx UVB-Narrowband.

narrowband uvb 0044

(1780) UVB-NB
8 ampoules, 800 Watts

Notre appareil le plus populaire de la série 1000. Le 1780UVB-NB offre des temps de traitement raisonnables pour la plupart des patients atteints de psoriasis (1 à 5 minutes de chaque côté), et une puissance suffisante pour le traitement du vitiligo ou de l’eczéma. Il est également disponible dans une version de 220 à 240 volts appelée 1780UVB-NB-230V.

narrowband uvb 8014

Une caractéristique importante du panneau solrx 1000-Series Full Body est que les ampoules sont aussi près du sol que absolument possible, minimisant la nécessité pour vous de se tenir sur une plate-forme pour traiter la partie inférieure de vos jambes et le haut de vos pieds. La plupart des unités compétitives sont soulevées beaucoup plus haut du plancher, ce qui rend une plate-forme nécessaire pour de nombreux patients. Cette image montre que la dimension du bas du verre de tube fluorescent au plancher est seulement environ 2 pouces.

narrowband uvb 0079

L’appareil est généralement monté à plat contre un mur, et à seulement 3 1/2 pouces d’épaisseur, il prend un minimum absolu d’espace dans votre maison. Le bas repose sur le sol, et le haut est fixé au mur à l’aide de deux crochets simples comme indiqué.

narrowband uvb 8062

L’unité de la série 1000 peut également être montée dans un coin, mais cela prend plus d’espace au sol et si quelque chose est laissé derrière l’appareil, il peut avoir à être démonté pour la récupération.

narrowband uvb 0114

Les supports de montage sont fixés en permanence au sommet de l’unité à l’arrière, et sont simplement tournés en position en cas de besoin. Deux vis et deux ancres de cloison sèche sont fournies pour faire la connexion. Il n’est pas nécessaire que les vis soient fixées à un goujon mural parce que le poids de l’appareil est entièrement sur le sol. Les crochets ne font que garder l’unité de tomber vers l’avant. Néanmoins, il est important qu’ils soient installés.

narrowband uvb 0103

Le fond de l’appareil a quatre pare-chocs en caoutchouc lourds pour se reposer sur le sol. Il est acceptable que l’appareil repose sur un sol tapissé.

narrowband uvb 8111

L’appareil solrx 1000-Series utilise une prise murale à 3 volets standard disponible dans la plupart des maisons en Amérique du Nord (120 Volts AC, 60 Hertz, phase unique, prise NEMA 5-15P). Il n’y a pas d’exigences électriques particulières. Pour ceux qui ont une alimentation de 220 à 240 volts, Solarc fait le 1780UVB-NB-230V.

narrowband uvb 0088

L’appareil est assemblé à la main à l’aide de vis de machine plaquées avec des écrous de verrouillage d’insertion en nylon dans la mesure du possible. Ces écrous de verrouillage s’assurent que les joints restent serrés et que l’unité conserve la rigidité. L’appareil est entièrement assemblé.

narrowband uvb 3049

Le résultat est un produit durable avec des dimensions compactes et un poids raisonnable. Une personne peut normalement manipuler l’appareil, la saisissant par derrière comme indiqué. Cependant, il est préférable que deux personnes s’en occupent, une à chaque extrémité. Si l’on fait attention, l’appareil peut être déplacé avec les ampoules en place.

Ampoules ultraviolettes et bandes à ondes UV

ultraviolet wavebands 4034a

Le panneau corps complet de la série SolRx 1000 peut utiliser de façon interchangeable l’un des types d’ampoules suivants, chacun fournissant une
bande d’ondes
différente de lumière ultraviolette. À moins d’être notées, ces ampoules sont de la longueur nord-américaine « FS72 » (nominalement 6 pieds) et utilisent des épingles à double contact encastrées (RDC) pour empêcher leur utilisation dans les appareils de bronzage cosmétique.

UVB Narrowband Philips TL100W/01-FS72
Il s’agit de la version « oustr » des ampoules UvB-Narrowband de 6 pieds Philips. Ils sont conçus pour être interchangeables avec l’ampoule nord-américaine de longueur « FS72 ». Remarque : Philips fait également une version légèrement plus longue de son ampoule UVB-Narrowband de 6 pieds appelée TL100W/01. Ils sont environ 1/2 pouce de plus et s’inscrira dans la série 1000, mais plutôt étroitement.

UVB Haut débit FS72T12/UVB/HO
Dans ce cas, Solarc marque privée, fabriqué aux États-Unis. UVB-Broadband a 4 à 5 fois plus de potentiel de brûlure de la peau que UVB-Narrowband, de sorte que les temps de traitement sont généralement assez courts et plus de soins est nécessaire pour éviter les coups de soleil.

UVA (PUVA) F72T12/BL/HO
Dans ce cas, la marque Light Sources, fabriquée aux Etats-Unis. Bien que ces ampoules UVA soient interchangeables, Solarc ne vend pas activement d’appareils UVA de série 1000. Aucun manuel d’utilisation n’est disponible. Les utilisateurs de PUVA devront consulter leur médecin pour obtenir des protocoles de traitement.

UVA1 Philips TL100W/10R

L’ampoule Philips TL100W/10R UVA1 est d’environ 1/2 pouce de plus que les autres ampoules de longueur FS72, et après avoir ajouté les adaptateurs RDC nécessaires, ils s’intégreront dans la série 1000, mais plutôt étroitement. Solarc ne vend pas activement d’appareils UVA1 de série 1000. Aucun manuel d’utilisation n’est disponible.

Cliquez ici pour plus d’informations sur les ampoules photothérapie.

understanding narrowband uvb1

Uvb à bande étroite est bien établi comme le traitement photothérapeutique de choix pour le psoriasis, le vitiligo et l’eczéma. Plus de 99% des appareils SolRx utilisent cette bande d’onde. Pour en savoir plus,
cliquez ici pour voir notre article « Comprendre les UVB à bande étroite
».

narrowband uvb 0095

Les gardes de chaque côté de l’unité se balancent pour accéder aux ampoules. Les côtés des gardes sont maintenus en place avec trois coussinets Velcro.

narrowband uvb 0065

Les réflecteurs en aluminium anodisés derrière les ampoules reflètent environ 90% de la lumière UVB incident et sont miroir en apparence. Ils améliorent considérablement la sortie totale de la lumière UV de l’appareil.

Caractéristiques du produit: Minuterie, Switchlock, Électrique

Timer 1000S MASTER JPG

Les contrôles du groupe SolRx 1000-Series Full Body Panel sont simples et simples, comme le confirme une étude médicale indépendante qui a déclaré: «Vingt-trois patients (92%) a estimé que la facilité de fonctionnement de l’unité à domicile était élevée, et seulement deux patients ont dit que c’était moyen.

Un minuteur de compte à rebours numérique fournit le contrôle posologique à la seconde et a un réglage de temps maximum de 20:00 minutes:secondes. Une caractéristique très utile de cette minuterie est qu’il se souvient toujours du paramètre de la dernière fois, même si la puissance est supprimée pendant une longue période de temps. Cela signifie que vous aurez toujours votre dernier réglage de temps de traitement pour référence. L’heure est définie en appuyant simplement sur les touches fléchées vers le haut ou vers le bas, et les lumières sont allumées/éteintes en appuyant sur le bouton START/STOP. Les lumières s’éteignent automatiquement lorsque la minuterie compte jusqu’à 00:00, puis l’affichage se réinitialise au paramètre de la dernière fois. L’affichage rouge de la minuterie est facilement visible à travers les lunettes de patient de couleur ambre fournies. La minuterie ne nécessite pas de recharges d’ordonnance de votre médecin. Le relais de sortie de la minuterie porte une cote UL-508 [NEMA-410] ten Amp (10Amp) «Ballast» et a été testé par Solarc dans un 1790 (8 Amps) pour plus de 30.000 cycles on-off – c’est 2 traitements par jour pendant 41 ans. La minuterie est de qualité supérieure, certifié UL/ULc, et fabriquée aux États-Unis.

Un interrupteur à clé est la coupure de l’alimentation principale de l’appareil. En retirant et en masquant la clé, une utilisation non autorisée peut être empêchée. Il s’agit d’une caractéristique importante, surtout si les enfants sont autour parce que confondre ce dispositif UVB médical pour une machine de bronzage UVA peut avoir de graves conséquences.

Les étiquettes sont fabriquées en Lexan® et ne se décoloreront pas.

narrowband uvb 01021

Le couvercle arrière est maintenu par 12 vis et peut être enlevé pour exposer les composants électriques. Le cordon d’alimentation est de 3 mètres de long (10 pieds), minimisant les chances que vous aurez besoin d’un cordon d’extension.

narrowband uvb 01721

Avec le couvercle arrière enlevé, vous pouvez voir, du haut: la minuterie, switchlock et ballasts (4 pour ce 1780UVB-NB). Les ballasts électroniques modernes à haute fréquence sont utilisés pour maximiser la puissance de la lumière UV et minimiser le poids. Tous les composants électriques sont certifiés UL/ULc/CSA et facilement utilisables avec des outils communs.

narrowband uvb 01221

Pour une durabilité maximale, le cadre est fabriqué à partir d’acier de calibre 20 (à peu près aussi épais qu’un sou) et puis de poudre peinte en blanc pour créer une belle finition durable. Il ya un minimum de pièces en plastique à l’âge uv, fissure et rupture.

Manuel et méthode de traitement de l’utilisateur

Une caractéristique d’une importance critique du panneau solrx-1000 série corps complet est son manuel complet de l’utilisateur. Il a été développé sans relâche pendant plus de 25 ans par les utilisateurs réels d’appareils et vérifié par une variété de professionnels de dermatologie. Il comprend une mine d’informations afin que vous puissiez maximiser les résultats de votre traitement. Plus important encore, il comprend des tableaux détaillés des lignes directrices sur l’exposition avec des temps de traitement pour : psoriasis, vitiligo et dermatite atopique (eczéma). Les tableaux fournissent un protocole de traitement complet basé sur votre type de peau (non applicable pour le vitiligo), la puissance de l’appareil, et la bande d’ondes UVB. Le Manuel de l’utilisateur comprend également :

  • Avertissements sur qui ne devrait pas utiliser l’appareil (contre-indications photothérapie)
  • Avertissements généraux sur la photothérapie UVB et la sécurité des équipements
  • Considérations d’installation, d’assemblage et d’installation
  • Comment déterminer votre type de peau
  • Positionnement du corps et autres conseils
  • Procédure de traitement
  • Programme d’entretien à long terme du psoriasis
  • Maintenance des appareils, remplacement des ampoules et dépannage
  • Plusieurs années du calendrier photothérapie unique de Solarc, afin que vous puissiez garder une trace de vos traitements

La valeur de ce manuel d’utilisation a été reconnue par l’étude de photothérapie à domicile d’Ottawa qui a déclaré : « Les infirmières et les dermatologues qui n’exploitent pas de centre de photothérapie devraient être au courant des instructions détaillées fournies par Solarc Systems. Leur [the dermatologist’s] devient plus un rôle de suivi professionnel plutôt que celui de l’éducation sur le fonctionnement de l’unité à domicile. Le Manuel de l’utilisateur de la série 1000 est disponible en anglais, Français et en espagnol. Il est imprimé sur 8 1/2 ” x 11» papier et lié dans un dossier de 3 trous afin que vous puissiez facilement photocopier les pages si nécessaire.

Les photos suivantes montrent quelques-unes des positions possibles de traitement. Pour toutes les positions, le patient maintient une distance minimale de 8 à 12 pouces des ampoules.

home phototherapy 6136

Les positions de traitement traditionnelles pour la photothérapie à domicile à l’aide d’un panneau sont d’abord avec la face avant du corps tournée vers l’appareil. Le poste est maintenu jusqu’à l’expiration du délai. Notez la couverture fournie par cette unité de la série 1000. Le modèle est 5ft-10in et 185lbs.

home phototherapy 61381

Puis le patient se retourne, redémarre la minuterie et traite le côté arrière. Il est important que les lunettes de protection contre les ultraviolets soient toujours utilisées. Pour les hommes, à moins qu’ils ne soient affectés, il est recommandé de couvrir le pénis et le scrotum à l’aide d’une chaussette.

home phototherapy 6147

Pour les personnes qui ont besoin d’un traitement de leur côté, cela pourrait être une autre position. Le bras est maintenu pour permettre à la lumière d’atteindre le côté du torse. La main pourrait être utilisée pour couvrir le côté du visage.

home phototherapy 6143

Il existe de nombreuses méthodes alternatives. Avec de la pratique, le patient peut développer un système de positionnement personnalisé pour appliquer de la lumière aux zones qui en ont le plus besoin. Une considération importante est d’éviter le chevauchement significatif des côtés de traitement, qui pourrait avoir comme conséquence la surexposition locale et le coup de soleil.

home phototherapy 6148

Certaines personnes peuvent vouloir réduire la quantité de lumière appliquée sur le visage. Cela peut être fait en portant un masque ou en bloquant la lumière avec vos mains comme indiqué ici.

home phototherapy 6149

Voici une autre façon de bloquer le visage en utilisant les mains. Dans ce cas, les coudes obtiennent une exposition maximale parce qu’ils sont les plus proches de la source de lumière.

home phototherapy 6151

Pour réduire davantage la lumière sur le visage et traiter plus complètement la jambe inférieure, un tabouret robuste peut être utilisé.

home phototherapy 6164

D’autres zones du corps peuvent être protégées en portant simplement des vêtements. Les vêtements peuvent être modifiés en coupant une partie pour exposer certaines zones.

home phototherapy 6152

Des sites corporels très spécifiques peuvent être ciblés par un panneau. Dans ce cas, l’extérieur de la jambe droite reçoit une exposition maximale.

home phototherapy 6156

Ou dans ce cas, le coude gauche et le genou gauche sont ciblés. Il y a beaucoup, beaucoup de possibilités.

Contenu de la livraison (ce que vous obtenez)

narrowband uvb 0012b

Le panneau corps complet de la série SolRx 1000 est fourni avec tout ce dont vous avez besoin pour commencer vos traitements, y compris :

  • L’appareil solrx 1000-Series; entièrement assemblé et testé par système de qualité ISO-13485 de Solarc Systems.
  • Nouvelles ampoules ultraviolettes, brûlées et prêtes à l’emploi.
  • Le Manuel d’utilisation de la série SolRx 1000 dans votre choix d’anglais, de Français ou d’espagnol; avec des directives détaillées d’exposition pour le psoriasis, le vitiligo et la dermatite atopique (eczéma).
  • Un ensemble de lunettes de protection UV de couleur ambrée avec tube de stockage en plastique transparent pour une utilisation pendant les traitements.
  • Deux touches pour le switchlock.
  • Matériel de montage : 2 vis et 2 ancres de cloison sèche.
  • Emballage lourd de qualité d’exportation.
  • Accueil Photothérapie Garantie produit: 4 ans sur l’appareil; 1 an sur les ampoules UV.
  • Garantie d’arrivée photothérapie à domicile : vous protège dans le cas peu probable où l’appareil arrive endommagé.
  • Expédition à la plupart des endroits au Canada.

Il n’y a rien d’autre à acheter pour commencer vos traitements.

S’il vous plaît voir les photos ci-dessous pour plus de détails.

narrowband uvb 0810b

Tous les appareils comprennent un nouvel ensemble d’ampoules ultraviolettes fluorescentes, avec le Philips UVB-Narrowband TL100W/01-FS72 étant de loin le plus commun. Les ampoules sont brûlées, testées pour assurer une bonne sortie UV et prêtes à l’emploi. Mais d’abord lire le manuel de l’utilisateur!

narrowband uvb 9238b

L’appareil comprend le précieux manuel d’utilisation solrx, un ensemble de lunettes de blocage UV, deux touches, deux vis de montage, et deux inserts de cloison sèche. Il est très important que vous lisiez le Manuel de l’Utilisateur avant d’utiliser l’appareil.

warranty 10002

Solarc’s Home Phototherapy Product Warranty est de 4 ans sur l’appareil et 1 an sur les ampoules UVB. Notre garantie d’arrivée signifie que dans le cas peu probable où votre appareil arriverait endommagé, Solarc enverra les pièces de rechange sans frais. Pour plus d’informations, veuillez visiter notre page Web garantie / garantie d’arrivée.

shipping included canada

L’expédition est incluse dans la plupart des endroits au Canada. Des frais supplémentaires s’appliquent pour les « au-delà des points ». Les appareils de la série SolRx 1000 sont toujours en stock, de sorte que vous obtiendrez votre appareil rapidement. En Ontario, cela signifie normalement la livraison le lendemain. Au Canada-Est et au Canada-Ouest, les expéditions sont habituellement livrées en 3 à 5 jours. Les numéros de suivi sont fournis par e-mail lorsque l’appareil est expédié.

narrowband uvb 3103

L’appareil est entièrement assemblé et emballé dans une boîte lourde avec des renforts en mousse intérieure. La boîte est d’environ la taille d’un matelas simple pour dormir (80 ” x 34» x 8»). L’appareil est livré avec les ampoules en place. Les instructions de déballage sont fournies à l’extérieur de la boîte. Le retrait et l’installation prennent de 10 à 20 minutes et peuvent être effectués par une seule personne, mais il est plus facile avec l’aide d’un ami. Tous les matériaux d’emballage sont recyclables.

b Narciso After

Le personnel sympathique et compétent de Solarc Systems est disponible pour répondre à vos questions en anglais, Français ou en espagnol. Nous sommes vraiment intéressés par votre succès. Nous sommes de vrais patients, tout comme vous!

Résumé

narrowband uvb 0081

Depuis 1992, le panneau complet solrx 1000-Series s’est avéré être une solution pratique, efficace et économique à long terme pour les troubles de la peau, et une excellente alternative à la photothérapie hospitalière.

Ce dispositif de qualité a fourni un soulagement sans médicaments pour des milliers de patients atteints de psoriasis, de vitiligo et d’eczéma dans le monde entier; et ce faisant, est devenu la norme de facto pour la photothérapie à domicile UVB.

Ces unités sont conçues pour un service d’utilité maximal à long terme dans un ensemble compact et rentable.

Les principales caractéristiques de la série SolRx 1000 sont les suivantes :

narrowband uvb 3049b

Dimensions compactes : L’appareil occupe un minimum absolu d’espace au sol dans votre maison. Il est facile à manipuler et construit dur.

narrowband uvb 0131b

Conception efficace : Les réflecteurs paraboliques sur les ampoules extérieures améliorent l’éliéssité de la lumière UV livrée à votre corps.

narrowband uvb 8014s

Ampoules près du sol: Minimise la nécessité pour vous de se tenir sur une plate-forme pour traiter la jambe inférieure et le haut des pieds.

ultraviolet wavebands 4034b

Bandes d’ondes interchangeables : au cas où vous aient besoin de modifier votre protocole de traitement, l’appareil peut accepter les ampoules UVB-Narrowband, UVB-Broadband, UVA et UVA1.

home phototherapy protocol s

Manuel de l’utilisateur: Comprend des tableaux de directives d’exposition avec les temps de traitement réels Il est d’une importance cruciale pour l’utilisation sûre et efficace de l’appareil. Il est d’une importance cruciale pour l’utilisation sûre et efficace de l’appareil.

are narrowband uvb units viable s2

Médicalement éprouvée : L’Étude de photothérapie à domicile d’Ottawa a prouvé l’efficacité de cet appareil. « Tous les patients en thérapie à domicile étaient satisfaits de leur traitement. »

warranty 1000b1

Garantie supérieure : 4 ans sur l’appareil, 1 an sur les ampoules, plus notre garantie d’arrivée exclusive. Fabriqué au Canada.

shipping included canadaalt

Livraison gratuite : Dans la plupart des endroits au Canada. Les appareils sont toujours en stock, de sorte que vous pouvez obtenir le vôtre rapidement.