SolRx E-Series Panneaux complets multidirectionnels et extensibles
Modèles d’appareils maîtres: E720M, E740M, E760M
Modèles d’appareils complémentaires: E720A, E740A, E760A
La série E commence par un simple appareil «maître» (M) à 2, 4 ou 6 ampoules appelé E720M-UVBNB, E740M-UVBNB ou E760M-UVBNB. Le dispositif maître est le «cerveau» du système. Il abrite le compte à rebours numérique, un verrou d’interrupteur à clé pour empêcher une utilisation non autorisée, la connexion d’alimentation principale et des supports pour le monter sur un mur; tout montré en haut. À lui seul, tout appareil Master est tout à fait capable de fournir une photothérapie UVB bande étroite du corps entier en utilisant exactement les mêmes ampoules Philips TL100W / 01-FS72 que celles que l’on trouve dans les équipements cliniques et les panneaux corporels complets de la série 1000 de Solarc. Cependant, comme il y a relativement moins d’ampoules de 100 watts dans ces appareils Master, les temps de traitement du corps entier prennent plus de temps que les appareils avec plus d’ampoules.
Le E720M à 2 ampoules n’est pas aussi large ou puissant que le E740M à 4 ampoules et le E760M à 6 ampoules, mais depuis son introduction en 2011, il a été prouvé qu’il fournissait un traitement de lumière UVB à bande étroite efficace, et est à notre connaissance le appareil de photothérapie corps entier le moins cher au monde. coût appareil de photothérapie corps entier dans le monde. Il est parfait pour ceux qui ne sont pas certains de l’efficacité de la luminothérapie UVB, ou ceux qui ont un budget limité. Le E740M à 4 ampoules plus larges et le E760M à 6 ampoules utilisent le même châssis de base et fournissent le double et le triple de la puissance lumineuse UVB du E720 à 2 ampoules, ce qui signifie des temps de traitement plus courts.

Le système est modulaire, il peut donc à tout moment être très facilement « étendu » en connectant un (ou plusieurs) périphériques « Add-On » (A). Il ne faut que quelques minutes pour fixer le bas de l’appareil maître au mur, connecter les deux appareils à l’aide des charnières intégrées sur les embouts supérieur et inférieur et brancher le câble de connexion du périphérique complémentaire dans la prise sur le dessus du périphérique maître. L’Add-On est alors entièrement contrôlé par le Maître. Sur cette image, un add-on E720 a été connecté sur le côté gauche de l’E720 Master pour créer un ensemble de 2 appareils et 4 ampoules que nous appelons « 1M + 1A », ce qui signifie 1 Master plus 1 Add-On. Les périphériques complémentaires peuvent être installés sur l’un ou l’autre côté du Master ou sur les deux côtés pour « Étendre » le système, ce que le « E » dans « E-Series » signifie: « Extensible ».
L’une de nos configurations les plus populaires est un périphérique maître avec trois (3) périphériques complémentaires connectés, appelé configuration d’assemblage « 1M + 3A ».

Une fois que deux appareils sont connectés, les charnières permettent d’ouvrir et de fermer l’appareil Add-On comme une porte à l’aide des poignées fournies. Les appareils peuvent être complètement ouverts à 180 ° pour créer un écran plat (comme le montrent les images précédentes), complètement fermés les uns sur les autres pour le stockage, ou à n’importe quel angle entre les deux, comme environ 120 °, comme indiqué ici. Cela crée un système de luminothérapie «multidirectionnel» avec des avantages significatifs en termes de performances par rapport à un appareil de type à écran plat, tel que la série 1000 de Solarc. Plus important encore, étant donné que les dispositifs peuvent être inclinés individuellement pour se conformer à n’importe quelle forme de corps humain, l’ensemble est géométriquement plus efficace pour fournir de la lumière UV autour du patient, et il y a moins de lumière UV déversée dans la pièce. Des curseurs en plastique glissants (ou « skis ») sur le fond et des poignées sur les côtés permettent aux appareils d’être positionnés individuellement pour créer la configuration souhaitée.

Les appareils de la série E sont disponibles pour une utilisation avec une alimentation électrique de 120 volts, comme c’est généralement le cas dans les maisons nord-américaines, ou de 208 à 230 volts pour d’autres pays et / ou des systèmes plus grands, y compris des cabines complètes, ce qui peut nécessiter l’installation d’une prise électrique spéciale. et un cordon d’alimentation spécifique au pays (tous deux non inclus). Pour l’appareil maître E720M à 2 ampoules de 120 volts, un total de 10 ampoules peut être utilisé, comme indiqué dans l’image ci-dessus d’un assemblage «E720: 1M + 4A» (1 maître plus 4 add-on), avec 2 Add -Ons de chaque côté du Master. Les appareils plus grands E740M et E760M Master 120 volts peuvent fonctionner jusqu’à un total de 12 ampoules. Pour tous les systèmes, le «nombre total d’ampoules» comprend celles de l’appareil maître. Les appareils 208-230 volts « -230V » peuvent faire fonctionner deux fois le nombre d’ampoules; le E720M-230V peut faire fonctionner jusqu’à 20 ampoules et les E740M-230V et E760M-230V jusqu’à 24 ampoules. Les plus grandes E740M à 4 ampoules et E760M à 6 ampoules utilisent un cordon d’entrée d’alimentation et d’alimentation plus performant que le E720M à 2 ampoules. Dans tous les cas, une prise électrique à 3 broches MISE À LA TERRE est obligatoire. Remarque: Si «-230V» n’apparaît pas dans le numéro de modèle, l’appareil est conçu pour 120 volts.



Cabines complètes
pour la maison ou la clinique




Les détails les plus fins






Extensible, réglable et multidirectionnel – Tant de possibilités!





Une configuration particulièrement élégante est ce système E720 à 3 appareils: 1M + 2A à 6 ampoules, assemblé avec un appareil complémentaire de chaque côté du maître. Notez qu’il y a deux réceptacles sur le dessus du périphérique maître, pour accepter les câbles de connexion de périphérique complémentaire des deux côtés du maître, si c’est la disposition préférée. Cette configuration multidirectionnelle à 6 ampoules peut fournir à peu près la même quantité totale de lumière UVB à bande étroite qu’un écran plat à 10 ampoules.

Vous pouvez même connecter des appareils de la série E avec différents nombres d’ampoules ensemble, à condition qu’ils aient tous la même tension nominale et que le nombre total d’ampoules dans le système ne dépasse pas les limites électriques de l’appareil maître, qui sont fournies sur l’étiquette et dans l’appareil. Sur cette image, deux appareils E720A à 2 ampoules ont été ajoutés à un appareil E740M Master à 4 ampoules.


Les modules complémentaires peuvent également être installés sur un seul côté du maître, comme deux modules complémentaires sur le côté gauche du maître, comme illustré ici. Notez comment le câble Add-On le plus à gauche se connecte au périphérique Add-On du milieu, et le câble Add-On du milieu à son tour au périphérique Master, qui est parfois appelé une « chaîne en marguerite ».


Les deux appareils les plus à l’extérieur du système E720: 1M + 4A peuvent être repliés pour réduire la largeur de stockage à 38 ″ de large, mieux arrangé avec l’appareil Master au centre, comme illustré. Les poignées sont décalées verticalement de sorte que les poignées du côté gauche n’interfèrent pas avec les poignées du côté droit lorsqu’elles sont proches les unes des autres.

Si plus de cinq appareils E720 de 120 volts (10 ampoules) sont désirés, un deuxième appareil Master doit être ajouté (ou bien un système de 230 volts pourrait être utilisé). Sur cette photo, vue du dessus, un ensemble E720: 2M + 6A a été positionné dans une cabine octogonale à 8 appareils et 16 ampoules. Le même ensemble aurait également pu être tout aussi facilement formé en une cabine de forme ovale, pour se conformer à une forme de corps de patient moins ronde. D’innombrables variations sont possibles.

Deux autres modules complémentaires E720A ont été ajoutés pour créer cette grande configuration en forme de C. à 10 appareils et 20 ampoules. Habituellement, les appareils maîtres sont situés les uns à côté des autres afin que leurs minuteries soient plus facilement actionnées simultanément. Dans de très rares cas où plus de 10 appareils sont nécessaires, un troisième appareil maître pourrait être ajouté.






Caractéristiques optionnelles:
Fenêtre en acrylique transparent (CAW) | Ventilateur patient (PF) | Option contrôleur arrière (RCO)
Fenêtre acrylique transparente
(Option CAW, E740A et E760A uniquement)




- Fournit une protection supérieure des ampoules contre le contact avec le patient et la casse,
- Empêche le patient de toucher les surfaces chaudes des ampoules,
- Comprend un ventilateur qui évacue la chaleur du boîtier de l’ampoule, ce qui aide à garder le patient au frais.
- Ne réduit pas de manière significative la puissance lumineuse UVB (irradiance) de l’appareil, grâce à une meilleure gestion de la chaleur.
- N’est pas compatible avec l’option Ventilateur patient (-PF).
- Doit être spécifié au moment de la commande, par exemple en commandant le modèle # E740M-UVBNB-CAW.
- Doit être spécifié pour tous les périphériques d’un système.
- Est disponible sur tous les appareils de la série E à l’exception des appareils E720 à 2 ampoules «Mark1».
L’option CAW est recommandée pour les appareils de la série E utilisés dans une clinique (en particulier les cabines pleines), et partout où l’on craint que les ampoules soient cassées, par exemple par des personnes mal équilibrées ou de jeunes enfants aventureux. Le CAW est également un bon dispositif de sécurité si l’appareil est fréquemment déplacé, pour protéger les ampoules. (Solarc prévoit de mettre à niveau une version «Mark2» compatible E720 CAW disponible fin 2020).
Ventilateur patient
(-PF Option, E740A et E760A uniquement)

E740A-UVBNB-PF

E760A-UVBNB-PF
Option contrôleur arrière
pour les cabines complètes (option -RCO)

Panneau de commande extérieur / bouton de panique

Panneau de commande intérieur / bouton de panique
Système de contrôle et autres composants

Composants de l’appareil maître: en haut de l’appareil maître, un compte à rebours numérique permet de contrôler la synchronisation jusqu’à la seconde et a un réglage de temps maximum de 20:00 minutes: secondes. Une caractéristique particulièrement utile de cette minuterie est qu’elle se souvient toujours du dernier réglage de l’heure, même si l’alimentation est coupée pendant une longue période. Cela signifie que vous aurez toujours votre dernier réglage de temps de traitement pour référence. L’heure est réglée en appuyant simplement sur les touches fléchées haut ou bas, et les lumières sont allumées / éteintes en appuyant sur le bouton rouge START / STOP. Les lumières s’éteignent automatiquement lorsque la minuterie compte à rebours jusqu’à 00:00, plusieurs bips de fin de cycle retentissent et l’affichage revient au dernier réglage de l’heure. L’affichage rouge de la minuterie est facilement visible à travers les lunettes patient fournies. El temporizador NO requiere que su médico vuelva a surtir recetas. Le relais de sortie de la minuterie porte un «ballast» de 10 ampères UL-508 [NEMA-410] et a été testé par Solarc dans un appareil à 10 ampoules (1000 watts) pendant plus de 30 000 cycles marche-arrêt – soit 2 traitements par jour pour plus de 40 ans. La minuterie est certifiée UL / ULc et fabriquée aux États-Unis. Un interrupteur à clé est la coupure de l’alimentation principale de l’appareil. En retirant et en masquant la clé, une utilisation non autorisée peut être empêchée. C’est une caractéristique importante, surtout si les enfants sont là, car confondre cet appareil médical UVB avec un appareil de bronzage UVA peut entraîner un coup de soleil sévère! La désactivation de l’interrupteur coupe l’alimentation de l’ensemble de l’appareil, ce qui économise l’énergie consommée par la minuterie lorsqu’elle est en mode veille. Les étiquettes sont fabriquées en Lexan® et ne se décoloreront pas.




Le cordon d’alimentation détachable de 3 mètres de long (fourni) se branche simplement sur le dessus de l’appareil maître et est acheminé derrière l’appareil maître vers la prise électrique murale. Les appareils conçus pour 120 volts utilisent une prise murale domestique standard de 15 A à 3 broches (mise à la terre) «5-15R», comme on en trouve généralement en Amérique du Nord – il n’y a pas d’exigences électriques particulières. Les appareils évalués pour 208-230 volts nécessitent un circuit monophasé 208-230 V dédié avec un disjoncteur bipolaire de 15 A et en Amérique du Nord, une prise NEMA 6-15R. D’autres pays peuvent utiliser une prise différente, auquel cas le client doit fournir le cordon d’alimentation approprié; qui serait de calibre 14, 3 conducteurs avec terre et «CEI C19» à l’extrémité de l’appareil.











Performances et longueurs d’onde UV

La série E est le plus souvent équipée d’ampoules Philips UVB-Narrowband de 6 pieds de long et de 100 watts, numéro de pièce « TL100W/01-FS72 ». UVB-Etroite est devenu le premier choix incontesté pour le traitement de photothérapie initial et continu pour la plupart des patients, et est largement utilisé par les dermatologues et les cliniques de photothérapie du monde entier. En effet, la grande majorité des appareils Solarc vendus utilisent des UVB à bande étroite, mais d’autres bandes d’ondes peuvent être interchangeables si votre protocole de traitement change. UVB-Bande Etroite a un pourcentage très élevé de son énergie autour de 311 nanomètres, idéalement placé dans le spectre d’action pour le psoriasis et la vitamine D. Il est aussi, bien sûr, très efficace pour le vitiligo et la dermatite atopique (eczéma). UVB-bande étroite est également connu par son numéro de phosphore Philips / 01 et plusieurs autres noms, notamment: TL / 01, TL01, TL ‑ 01, UVBNB, NBUVB, NB ‑ 311, etc. Pour plus d’informations sur UVB-Narrowband, assurez-vous de lire notre article: Comprendre la photothérapie UVB à bande étroite. Toutes les photos des pages Web de la série E ont été prises avec de véritables ampoules UVB à bande étroite. Même si la grande majorité de la lumière produite est dans le spectre UVB invisible, il y a encore une petite quantité de lumière bleue visible qui apparaît sur les photos.





Pour plus d’informations sur UVB-Narrowband, assurez-vous de lire notre article: Comprendre la photothérapie UVB à bande étroite.

Manipulation et autres fonctionnalités




Tous les appareils E-Series sont expédiés un par boîte. Un appareil à 2 ampoules E720 emballé ne pèse que 18 kg environ et mesure 79 x 17 x 7-1 / 4 « . Les appareils E740 et E760 emballés pèsent environ 60 lb (27 kg) et mesurent 79 x 17 x 7-1/4 ». Des coussinets en mousse de polyéthylène (PE) à l’intérieur du support de boîte robuste et protègent le produit à l’intérieur. La boîte et l’emballage en mousse peuvent tous deux être réutilisés ou recyclés.


L’ensemble plié E720 à deux appareils mesure environ 6 pouces d’épaisseur et pèse 30 kg (66 livres). Le câble de connexion de l’appareil complémentaire se range entre les deux appareils. Remarque: bien qu’il soit possible pour une seule personne de porter les appareils comme indiqué sur ces images, envisagez toujours de faire appel à une deuxième personne pour vous aider. Cela ne peut que faciliter les choses; par exemple en ouvrant les portes ou en aidant à transporter – une personne à chaque extrémité. Cela est particulièrement vrai lorsque les plus grands E740 / E760 sont connectés ensemble, qui pèse environ 40 livres (18 kg).






Tous les appareils Solarc sont conçus et fabriqués au Canada. L’assemblage, les essais, l’emballage et les ventes ont lieu à l’usine de fabrication certifiée ISO-13485: 2016 / MDSAP de Solarc dans le magnifique canton de Springwater près de Barrie, en Ontario; à environ une heure au nord de Toronto. Nous sommes à Barrie depuis la création de notre société en 1992. Appelez-nous sans frais au 1-866-813-3357 (705-739-8279) pour convenir d’un rendez-vous pour visiter. Nous serions heureux de vous montrer comment les UVB à bande étroite peuvent vous aider à résoudre vos problèmes de psoriasis, de vitiligo, d’eczéma et de carence en vitamine D.


Manuel de l’utilisateur et méthodes de traitement

- Avertissements concernant les personnes qui ne doivent pas utiliser l’appareil. (contre-indications de photothérapie) (contre-indications de photothérapie)
- Avertissements généraux sur la photothérapie UVB et la sécurité des équipements
- Considérations d’installation, y compris la configuration initiale du périphérique maître et la connexion des périphériques complémentaires
- Directives d’exposition, y compris la détermination du type de peau, le positionnement et d’autres conseils
- Directives d’utilisation et procédure de traitement
- Programme d’entretien à long terme du psoriasis
- Maintenance de l’appareil, remplacement de l’ampoule, dépannage et schéma électrique.
La valeur des manuels d’utilisation de Solarc a été reconnue par l’étude de photothérapie à domicile d’Ottawa, qui a déclaré: «Les infirmières et les dermatologues qui n’exploitent pas de centre de photothérapie doivent connaître les instructions détaillées fournies par Solarc Systems. Leur [the dermatologist’s] rôle devient davantage un suivi professionnel que l’éducation sur le fonctionnement de l’unité d’attache. » Le manuel de l’utilisateur de la série E est disponible en anglais, français et espagnol. Il est imprimé sur du papier 8 1/2 « x 11 » et relié dans un dossier à 3 trous afin que vous puissiez facilement photocopier des pages si nécessaire. Les manuels d’utilisation de la série E comprennent également plusieurs années de calendrier de photothérapie Solarc afin que vous puissiez suivre vos résultats.
Positions de traitement pour un seul appareil maître E-Series (1M)






Positions de traitement pour une configuration d’assemblage de la série E à 3 appareils (1M + 2A)







Données techniques et configurations d’assemblage

L’analyse des performances multidirectionnelle et à écran plat est un test de laboratoire Solarc qui compare les performances de distribution de la lumière de ces deux types différents d’appareils pour tout le corps sur une forme de corps cylindrique idéalisée de différents diamètres. Il quantifie la capacité des types d’appareils à fournir des UVB-Bande étroite autour du corps du patient et compare les performances au coût de l’appareil. Il montre, par exemple, qu’un ensemble E-Series E720 à 3 appareils (6 ampoules) peut fournir autant de lumière UV totale qu’un écran plat Solarc série 1000 modèle 1790UVB-NB à 10 ampoules.




Contenu de la livraison (ce que vous obtenez)

Un appareil SolRx E-Series Master est fourni avec tout ce dont vous avez besoin pour démarrer vos traitements à la lumière UVB. Cela inclut le périphérique maître lui-même ; entièrement assemblés et testés selon le système de qualité ISO-13485:2016/MDSAP de Solarc Systems et les nouvelles ampoules Philips TL100W/01-FS72 UVB de Bande Etroite; installé, gravé et prêt à l’emploi.

L’appareil Master est également livré avec:
- Le manuel de l’utilisateur de la série E dans votre choix en anglais, français ou espagnol; avec des directives d’exposition détaillées pour le psoriasis, le vitiligo et l’eczéma. Il est très important que vous lisiez le manuel de l’utilisateur avant d’utiliser l’appareil. Les directives sur la vitamine D sont fournies dans un document distinct appelé Supplément au manuel d’utilisation de la vitamine D.
- Un ensemble de lunettes de protection contre les ultraviolets à utiliser pendant les traitements; avec tube de rangement en plastique transparent
- Deux clés pour le verrouillage de l’interrupteur
- Cordon d’alimentation amovible, 3 mètres de long (9′-10 ″)
- Matériel de montage pour les supports de montage supérieurs: 2 vis et 2 ancrages pour cloisons sèches
- Matériel de montage pour les supports de montage inférieurs: 2 vis (et 2 équerres si pour E740 / E760)
- Emballage résistant réutilisable de qualité export
- Garantie du produit de photothérapie à domicile: 4 ans sur l’appareil; 1 an sur les ampoules UV
- Garantie d’arrivée pour la photothérapie à domicile: vous protège dans le cas peu probable où l’appareil arriverait endommagé
- Expédition vers la plupart des endroits au Canada et aux États-Unis
Remarque: Si l’appareil maître doit être connecté à d’autres appareils existants (par exemple pour créer une cabine 2M + 6A), un ensemble supplémentaire de matériel de connexion de charnière et de joints Gap-Seals sera nécessaire; disponible sur demande. Il n’y a rien d’autre à acheter pour commencer vos traitements. Commencer avec le seul appareil Master est un excellent moyen peu coûteux de voir si la photothérapie à domicile sera efficace pour vous. L’UVB à bande étroite fonctionne pour la plupart des gens, et si cela fonctionne pour vous, l’option est toujours là pour acheter ultérieurement des dispositifs complémentaires afin de réduire la durée totale de votre traitement. C’est un investissement «à l’épreuve du temps» dans la santé de votre peau. Il n’y a vraiment rien d’autre comme ça!

Un dispositif complémentaire SolRx E-Series est fourni avec tout ce dont vous avez besoin pour étendre votre système E-Series par un seul appareil, y compris:
- Le périphérique complémentaire lui-même; entièrement assemblé et testé selon le système de qualité ISO-13485 de Solarc Systems
- Nouvelles ampoules Philips TL100W / 01-FS72 UVB à bande étroite; installé, brûlé et prêt à l’emploi

L’appareil complémentaire est également livré avec:
- Quincaillerie de connexion de charnière: 2 boulons et 2 contre-écrous (filetage 1/4 ″ -20)
- Quatre (4) films Gap-Seal; utilisé pour couvrir l’écart entre les appareils
- Emballage résistant réutilisable de qualité export
- Garantie du produit de photothérapie à domicile: 4 ans sur l’appareil; 1 an sur les ampoules UV
- Garantie d’arrivée pour la photothérapie à domicile: vous protège dans le cas peu probable où l’appareil arriverait endommagé
- Expédition dans la plupart des pays aux États-Unis
Remarque 1: les lunettes ne sont pas incluses avec les appareils complémentaires car les lunettes étaient incluses avec l’appareil principal d’origine acheté. Si vos lunettes d’origine sont perdues ou endommagées, veuillez demander des lunettes de remplacement. Remarque 2: Un manuel de l’utilisateur complet n’est pas inclus avec les appareils complémentaires car il était inclus avec l’appareil principal d’origine acheté. Si votre manuel d’utilisation original est perdu, veuillez demander un remplacement. Il n’y a rien d’autre que vous devez acheter pour connecter l’appareil complémentaire à vos appareils existants et commencer à utiliser le système étendu. L’expansion de votre système améliore à la fois la couverture de la zone de traitement et la puissance lumineuse nominale (irradiance), ce qui réduit les temps de traitement totaux. Les dispositifs peuvent être inclinés individuellement pour se conformer à la forme du corps du patient afin de réduire davantage les temps de traitement. Il existe d’innombrables options de configuration disponibles.


Garantie du produit
Appareil SolRx: 4 ans
Ampoules UVB: 1 an
Garantie d’arrivée
Vous protège des dommages dus au transport
livraison
Incluse


Le personnel amical et compétent de Solarc Systems est disponible pour répondre aux questions en anglais, français et espagnol. Nous sommes aussi des patients et nous sommes vraiment intéressés par votre succès. De nombreuses questions courantes sont traitées dans notre page Web
Résumé

Les principales caractéristiques du SolRx E-Series sont:









Garantie du produit
Appareil SolRx: 4 ans
Ampoules UVB: 1 an
Garantie d’arrivée
Vous protège des dommages dus au transport
Garantie du produit de photothérapie à domicile de Solarc: est de 4 ans sur l’appareil et de 1 an sur les ampoules UVB. Notre garantie d’arrivée signifie que dans le cas peu probable où votre appareil arriverait endommagé, Solarc enverra les pièces de rechange sans frais.
livraison
Incluse